Avers : A/ RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE ET SOCIALE – DROIT AU TRAVAIL; dans le champ, Proudhon est nommé représentant du peuple, avec la date de la séance. Un bonnet phrygien et un niveau encadrent l’inscription.
Revers : R/ ASSEMBLÉE NATIONALE – SÉANCE DU 31 JUILLET 1848. Le texte commence : « OU LA PROPRIÉTÉ EMPORTERA LA RÉPUBLIQUE / OU LA RÉPUBLIQUE EMPORTERA LA PROPRIÉTÉ ». Il poursuit en mentionnant les rires et interruptions de l’Assemblée, puis la réplique de Proudhon : « JE REGRETTE CITOYENS QUE / CE QUE JE DIS ICI / VOUS FASSE TANT RIRE / CAR CE QUE JE DIS ICI / VOUS TUERA ».